Glossary of Pali and Buddhist Terms
Dhamma
Talk No. 8
By Ajahn Suchart
(Abhijato Bhikkhu)
September 24, 2000
Translated by Chantaporn Gomutputra
Edited by June Gibb
When
the Buddha taught the Dhamma to his followers, monks or laymen, he would take
care to choose the type of Dhamma that was appropriate to each particular
listener. Dhamma is like medication
that is used to cure the mind from afflictions such as sorrow, restlessness,
dissatisfaction, worry or grief that differ from physical ailments like headache,
fever or colds. The Buddha would choose the appropriate prescription for each
particular listener. For the laity
it would be one kind of Dhamma, for monks it would be another.
The topics would be chosen to suit the sex, age, and mentality of each
person like a physician who prescribes the medication suitable for our illness.
If we have a stomachache and were given pills for a headache, the upset
stomach would not go away. Taking
that medicine would be useless. It
may be even harmful because it is the wrong kind of remedy. We could be adversely affected by it and even die from it.
When
the Buddha gave his first discourse it was to the five recluses who had given up
worldly pleasures for spiritual bliss. They were looking for peace of mind
rather than the sensual gratification of sound, taste, scent, or touch that is
sought by laymen. Whether their
minds can become calm and peaceful or not would depend on their ability to quell
the agitation that is caused by the three kinds of craving namely, craving for
sensual pleasure (kama tanha), craving for becoming (bhava tanha) and craving
for not-becoming (vibhava tanha).
Craving
for sensual pleasure is craving for sight, sound, smell, taste and touch.
Craving for becoming is the desire to be
something or someone, like being a prime minister or member of parliament.
Craving for not-becoming is wanting not to be old, sick or dead.
In other words it is the fear of old age, sickness and death. These three
cravings as the Buddha has shown are the causes of stress, restlessness and
agitation. If a monk wants to achieve inner peace and the supreme bliss he must
relinquish these three cravings.
As
for old age, sickness, and death, the Buddha instructed us not to be afraid of
them. If we do, we would definitely
suffer because old age, sickness, and death are matters of the body, not the
mind. The mind does not get old,
does not get sick, and does not die with the body.
But because the mind mistakenly attached itself to the body, it thought
that it would get old, sick, and die with the body. If we can stop this fear, we will live in this world with joy
and contentment. This is because we know what gets old, gets sick, and dies, and
what does not. We can differentiate
between the body and the mind. The
body naturally gets old, gets sick, and dies.
But the mind will not get old, will not get sick, and will not die.
When the body dies, the mind will take up a new body.
On
the other hand when the Buddha taught the laity he would teach the Dhamma that
deals with worldly possessions, financial matters and social conducts, which
differs from the Dhamma for the recluses. In
order for a layperson to live a happy and prosperous life and fit in with the
natural order of things he should possess the following qualities:
1. Charity (caga). 2.
Honesty (sacca). 3. Forbearance (khanti).
4. Restraint (dama). He who
has these four virtues is like a fully armed warrior capable of stopping his
adversary from creating chaos and distress.
It is therefore essential for a layperson to develop these four mental
qualities and apply them in his daily activities.
Charity
is sharing our happiness and possession with others. If we have plenty, we give a lot. If we don’t have much, we give a small amount.
Like when we dine together we should share the food, not grabbing all for
ourselves. We should think of
others who get hungry and have the same need too.
If we all get our fair share we will all live peacefully and happily
whether we live in a large or a small community.
We
should be charitable and caring especially in time of need like when there is a
flood that causes a severe shortage of food, shelter, medicine and clothing.
We should assist in whatever way we can because when we do we will have
accumulated the Dhamma quality that is more valuable than the material
assistance that we donated and because fulfillment doesn’t come about by the
accumulation of wealth but by sharing that wealth with others.
Honesty
or truthfulness (sacca) means we should be sincere with each other, say what we
think, not deceiving each other. Husbands
and wives should be faithful to each other, not committing adultery.
They should love only their spouse in order for them to be really happy,
not being suspicious of each other or wondering whether they have been deceived
or not. Similarly, children and parents must also be honest with each
other. When children say they are
going to school, they must really be in school, not going to pubs or other
inappropriate places instead. They
should not lie to their parents because it would hurt them.
Corrupt
people often do things that are not decent, like liars who are shunned by others
for sowing the seed of distrust, suspicion and unease for the community they
live in. If we want to live in
peace and harmony, we should be honest and sincere. If we cannot tell the truth, we should just keep quiet or
talk about something else. There is
no need to resort to deception because it only brings trouble.
When we lie, we do not have peace of mind because we worry that others
may find out that we are not to be trusted.
We
need to have forbearance (khanti) in order to go through the trials and
tribulations of life, like not having enough food to eat or having to eat later
than usual or going through hard times. If we can’t endure we could get upset
or become distraught, which could lead our committing criminal offences like
stealing, and then to be caught and eventually put in jail. But if we have
endurance we could resist the temptation to steal even if we are very hungry and
would wait to obtain food lawfully. If
we have forbearance there is little chance that we would act illegally which
would lead to punishment.
In
order for us to deal with our feelings and emotions we need to have restraint (dama)
like the times we get angry when we see things not to our liking, or being
greedy when we want to possess something. We
must restrain our greed and anger and not allow them to lead us to do or say
things that transgress the moral or civil law.
We shouldn’t vent our anger by swearing, hitting, or injuring others
because it would cause others to retaliate.
Someone could get hurt or die. The
dead would then have to be buried and the killer would be sent to jail, all
because we don’t have the restraint to control our mind, our feelings, and our
emotions.
To
conquer ourselves is far better than to conquer others, because defeating others
causes them to hate us, and if they beat us we would hate them and want to take
revenge. This can go on forever.
But when we have conquered ourselves, there will be calm and peace.
When we can conquer our anger, we shall feel at ease. The person who
makes us angry will not have to be miserable from having to hear our telling off.
It is good and profitable for a layperson to have restraint to rein in
their feelings and emotions when interacting with other people.
If
we wish to have a peaceful and happy life, we must develop these four Dhamma
virtues as recommended by the Buddha. They are charity (caga), honesty (sacca),
forbearance (khanti) and restraint (dama).
Translated
1/9/48